Microsoft Excel es la herramienta más utilizada en la empresa y en el hogar como hoja de cálculo, pero sabes que podemos configurar el idioma
Si viajamos a Japón para practicar el idioma, esto es lo que encontraremos: Microsoft Excel en idioma japonés.
Excel 2013のアイコンと起動画面
- Excel 2013 のホームタブです。(HOJA EXCEL, PESTAÑA INICIO)

- Microsoft Excel の画面要素の理解 (ELEMENTOS VENTANA EXCEL 2013)

Por suerte, siempre podemos disponer en el móvil de Excel en español…
Configurar el idioma en Microsoft Excel consiste en ajustar las preferencias del programa para que se adapte a tus necesidades lingüísticas. No se trata solo de cambiar las palabras de los menús; en Excel, el idioma afecta profundamente cómo trabajas con los datos.
Básicamente, existen tres niveles de configuración:
Interfaz de usuario Excel (idioma)
Es lo que ves a simple vista: los nombres de las pestañas (archivo, Inicio, Insertar), los botones y los mensajes de error. Si cambias esto de inglés a español, “File” pasará a ser “Archivo”.
¿Cómo se cambia?
Para ajustar estas opciones, generalmente debes seguir esta ruta dentro de la aplicación:
- Ve a la pestaña Archivo.
- Haz clic en Opciones (al final del menú izquierdo).
- Selecciona la categoría Idioma.
Nota importante: Si quieres cambiar el idioma de la interfaz y no aparece el que necesitas, es posible que debas descargar un “Language Pack” (Paquete de accesorios de idioma) desde el sitio oficial de Microsoft Office.
Idioma de edición y corrección (Authoring)
Define cómo el programa revisa tu ortografía y gramática. También influye en el diccionario y en las herramientas de corrección automática mientras escribes dentro de las celdas.
👉 Ampliar información: Examen y nivel oficial de idioma japonés.



