Si juegas al Scrabble o eres un curioso de las palabras y los idiomas, te habrás preguntado ¿Cuál es la palabra más larga del mundo?
Algunas lenguas tienen palabras extremadamente largas debido a su estructura gramatical, lo que explica por qué existe una palabra considerada la más larga del mundo.
- Nodöstersjökustartilleriflygspaningssimulatoranläggningsmaterielunderhallsuppföljningssystemdiskussion-sinläggsförberedelsearbeten (Sueco – 130 letras).
Traducción: “Artillería de la costa norte del Báltico, construcción de un simulador de vuelo, sistemas de monitorización y mantenimiento y preparación de posters de comunicación”.
- Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuaki-tanatahu (Maorí – 85 letras).
Traducción: “La cumbre donde Tamatea, el hombre de grandes rodillas, el escalador de montañas, el que se traga la tierra cuando viaja, toca la flauta nasal a su amada”
- Donaudampfschifffahrtselektrizitätenhauptbetriebswerkbauunterbeamten-Gesellschaft (Alemán – 70 letras).
Traducción: “Sociedad de funcionarios subalternos de la construcción de la central eléctrica principal de la compañía de barcos de vapor del Danubio”.
- Muvaffakiyetsezlestiricilestiriveremeyebileceklerimizdenmissinizcesine (Turco – 70 letras).
Traducción: “Atento”.
- Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz (Alemán – 63 letras).
Traducción: “Ley sobre la transferencia de las obligaciones de vigilancia del etiquetado de la carne de vacuno y la designación de los bovinos” (Conocida con la abreviatura: “RkReÜAÜG”.
El parlamento regional ha decidido sustituir este vocablo por otro ante un cambio en la normativa europea de control de ganado enterrando así su récord lingüístico.
- Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch (Galés – 58 letras).
Traducción: “Iglesia de Santa María en el hueco del avellano blanco cerca de un torbellino rápido y la iglesia de San Tisilo cerca de la gruta roja”.
- Chargoggagoggmanchauggagoggchaubunagungamaugg (45 letras).
Traducción: “Lugar fronterizo de pesca, zona de encuentro neutral” (Lago en Massachusetts – EEUU).
- Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung (Alemán – 36 letras).
Traducción: “Seguro de responsabilidad civil de automóviles”.
👉 Ampliar información:
La excelencia en formación lingüística empieza en Fyne Formación
